Page images
PDF
EPUB

des meilleures troupes de Suede, que le Roy de Suede aprit le 3o de ce mois par un expres la mort du Roy d'Angleterre, ariuée le 17. du mois dernier et l'Eleuation au throsne de la princesse Anne le 24 on adioute que ce Prince auoit escrit quelques jours auparauant au Roy de Suede pour l'inuiter a entrer dans la ligue, Il luy representoit que se sentant vieux et ne se voiant plus en estat d'agir auec la mesme vigueur, il ne trouuoit point de Prince dans l'Europe plus propre que luy d'estre mis a la teste des affaires et a la deffence de la Cause commune, on masseure que jusques a present il n'y a aucun traité auec l'Empereur ny personne de sa part aupres du Roy de Suede, a moins qu'il ne fit agir secretement un certain Wasselager qui a esté resident de Suede a Varsouie, et que la personne qui m'ecrit a veu aupres de M. Piper et a la quelle il paroit que le dit Wasserlager entre auec chaleur dans les interests de la maison d'Autriche; Le Roy de Pologne assembla hier les Senateurs qui sont icy, il fust resolu de faire imprimer les instructions qu'il a données a M. Vicedum, et d'enuoier prier M. le Cardinal Primat, de trauailler a la Paix, on cache auec soin le motif de l'enuoy de M. Wicedum le Roy de Pologne en a parlé differamment, il m'a fait l'honneur de me dire, qu'il ne l'a enuoié que pour negotier le retour de la garnison de Dunemunde il a dit a d'Autres personnes que Madame l'Electrice Sa mere, l'auoit chargé de lettres pour le Roy de Suede dans les quelles Elle l'exhortoit, a redonner son amitié au Roy de Pologne, a d'autres qu'il est vray qu'il auoit mandé au Roy de Suede, que puis qu'il auoit commence la guerre, il estoit juste qu'il fist aussy le premier des auances pour la paix.

410. 220. 82, 77. 496. 293, 104. 27. 470. 81. 142. 109. 325. 237. 497. 20. 184. 20. 410. 548. 479. 43. 111. 496. 528. 427. 100. 74. 112. 263. 184. 301. 38.1

369. 111. 3. 261. 333. 157. 372.

Le Roy de Pologne paroit determiné a rester icy autant qu'il poura, ensuite il s'aprochera de l'arméé de la Couronne, pour tacher de la faire agir, il assemblera l'arriereban on en prepare les Vniuersaux, Il a fait dire au Nonce, et a l'ambassadeur de l'Empereur qu'il souhaite qu'ils le suiuent, Je le suiueray aussi qu'oy qu'il ne m'ait rien fait dire, je ne preuoy

1 De följande siffrorna bilda en rad, som är skild från föregående därigenom, att en rad utelämnats.

que du desagrement, et une depense infinie pour moy dans ce voiage, Il est bien facille a V. M. de conceuoir, que le Roy de Pologne, ayant pris les engagemens qu'il a pris auec l'Empereur, je luy seray suspect, que les letres que j'escriray ou que ie receuray donneront du soubcon que si j'enuoie un de mes domestiques, en quelque endroit ou que ie parle a un Polonois ce sera pour faire des factions, en faueur des suedois, qu'on croit si bien intentionnez pour V. M. qu'on publie que leur dessein est de passer en Silesie, je deurois infiniment a V. M. si Elle jugeoit a propos d'enuoier icy une autre personne en ma place, Si Elle m'accorde cette grace je croy deuoir luy representer, que ce doit estre auec le caractaire d'Ambassadeur, il luy epargnera milles embras, qui pouroient l'empescher de viure familiairement auec les Senateurs, qui pretendent la preseance sur les Enuoiez, et la difficulté qu'on faire aparament de rendre a V. M. a sa premiere audiance, s'il n'estoit qu'Enuoie, et dans la Suitte les mesmes Honneures qu'on a fait jusqu'au changement dont j'ay rendu conte a. V. M.

Les troupes du Roy de Pologne ont ordre de s'assembler en Saxe, le 20. de ce mois, il n'y a pas d'aparance qu'elles marchent vers Le Rhin et La Hollande que la paix ne soit faite auec le Roy de Suede.

La charge de grand general n'en pas encor donnéé, on croit que le petit l'aura, et on s'imagine que le thresorier de la Cour qui est en estat de donner beaucoup d'argent au Roy de Pologne, aura bonne part a celle de petit general.

Le Secretaire de l'ambassadeur de l'Empereur partit le 10. de ce mois en poste pour Vienne.

Je prens la liberte d'enuoier a V. M. les memoires de quelques marchands, qui ont presté de l'argent pour le seruice de V. M. lors de la derniere Election Je leur ay persuadé de se contenter de contracts sur l'hotel de Ville, il y a de la justice de les paier et de leur tenir conte, de l'interest de leur argent et du change, Les Communautes Religieuses en ce pays cy le donnent a sept pour cent, et prennent des gages qui valent le double du capital, le change estoit pour lors bien haut, il l'est presentement bien d'auantage, les marchands demandent qu'on leur fasse paier a Paris trois cents quatre vingt treize liures, pour cent escus especes qu'ils donnent icy, Il seroit de la dignité de V. M. de leur faire quelque petitte gratiffication, J'ay un veritable interest a soliciter leur paiement, quoy

que toutes mes lettres de change leur ayent este exactement paiées, cependant ils font difficulté, de me fournir de l'argent disant que comme il deuient rare en France, Elles pouroient n'estre pas acquitées, et qu'il leur en ariueroit comme auec M L'abé de Polignac, Il est de l'honneur, et de l'interests de V. M. de maintenir le credit de ses Ministres il peut ariuer faute de credit que des affaires d'importance manquent. Je suis auec un tres profond Respect

[blocks in formation]

38, a. Utkast till allians mellan konung August och Ludvig XIV. December 1702.

Renskrifvet koncept, hufvudstatsarkivet i Dresden, loc. 2727, Ordres du Roy et autres Papiers, qui regardent les Commissions secrettes du Comte de Lagnasco en France et en Espagne, pour conclure des traités d'alliance avec les Rois Louis XIV et Philippe V, bl. 16 f.

Il y aura une alliance tres etroite et biens solide auec S. M. T. C. et S. M. Polonoise a ces conditions.

1. S. M. T. C. promettra de ne se opposer directemant ni indirectemant a la paix antre le Roy de Pologne et celuy de Suede mais au contraire il faira tout ce qui depandera de luy et son possible pour l'auancer et conclure sans donner presantemant aucuns supsons a l'Empereur et ces alliez de leur intelligence.

2. Si S. M. croit pouoir gagner le Roy de Suede a faire la paix et antrer au lige auec le Roy de Pologne et qu'il ne fallie que quelques sommes d'argent pour le mieus disposer S. M. le peut faire sans nulle dificulté le Roy de Pologne s'oblige les paiers.

3. S. M. T. C. serra obligé garantir les estat herediteres et electifs et toutes les conquetes que S. M. Polonoise poura

faire pandant la gere sans qu'il puise antrer dans aucuns traites de paix sous quelque pretexte que se puise estre deuant que le Roy de [Pologne] soy etabli paisible poseseur en tout temps de ces etas et conquetes de quele nature qu'elle puisent estre et le Roy de Pologne s'oblige de meme pour les etas de S. M. T. C. 4. Si par malheur S. M. Polonoise perdoit quelques un de ces etat autant herediters qu'electif S. M. T. C. donnera sa parole de Roy de ne iamais abbandonner et de l'assister de toutes sa puissance et forces iusques a tant (?) qu'il soy retabli satisfait

et content.

5. Pandant cete gere S. M. T. C. serra oblige reprandre et donner au Roy de Pologne les pais de iuliers cleue Berg et la marck et toutes les uilles chataux places fortes et autres apartenante a ces prouinces et a mesure qu'il s'en randra mettre il faira preter sermant de fidelité pour le Roy de Pologne a tous suiets uassaux sans nulle exepsions autant eclesiastiques que seculiers et toutes les munissions de gerre et de bouche atellerie et tout sort d'armemant qui se troueront dans les dits pais seront gardé et conserué pour S. M. Polonoise et seront venir a son ordre et a qui luy plaira destiner pour le receuoir et les troupes que S. M. laisera pour garder les provinces si desus cis nome iusques a tans que le Roy de Pologne puise y enuoier de ces propres troupes ou autres comme il iugera a propon pour le releuer et an prandre possesions presteront sermant de Fidelité et depanderont absolument des ordres de S. M. Polonoise.

6. S. M. T. C. ne poura acouter ni antrer dans aucun traite de paix que S. M. Polonoise ne soy etabli et aseuré pour toiour et au tout temp pesible poseseur et metre des dites pais uilles chataux et places si desus dans l'article sincieme exprimé et faira tout ce qui depandera de luy et son possible pour pourter les princes de saxe ces cousins a eschanger les etas qui posedent an saxe et turinge contre ces memes pais et prouinces et cet article serra marque insere et stipule dans le traite general de paix sant quoy il ne d[es]istera point de la gere.

7. S. M. T. C. soutiendra et mentiendera de toute ces forces et puisance S. M. Polonoise dans les aquisisions qui poura faire de Magdebourg et base lusace apartenante a l'Electeur de Brandebourg comme ausi sur la silesie et Boeme sur l'Empereur dans le temp de gere et paix.

8. S. M. T. C. declarera le Roy de Pologne chef de ces alliez qui se faira a l'auenir en allemagne.

9. Le Roy serra obligé fournir a S. M. Polonoise des offisiers tans cauallerie qu'infanterie ingenieur gens d'artelerie pour la toute des pieses pour faire de la poudre des artisan de toutes sortes de metiers consernant le Besoin de la gere des anterpreneurs et persones bien habilles et antandues pour faire de magasins batimans de gere et serails.

10. Si le Roy de Pologne sohaite auoir de S. M. T. C. un corp d'arme pour le joindre quant il seront apporté de le pouoir faire de ces troupes S. M. T. C. serra oblige luy donner et les generaux et officiers qui le commanderont seront obligé luy obeir sans le contraindre en rien et s'il s'en troue quelques un que S. M. Polonoise ne fut pas content il serra rapellé et on enuera des autres a leurs places et si le Roy de Pologne iuge plus a propo faire agir ce meme corp qu'il aura demande au Roy separemant il en serra ni plus ni moins les generaux et officiers depanderont touiours de S. M. Polonoise et seront obligé executer sa uolonte.

11. Toutes les opperasions qui se doiuent se faire en tout temp de part et autre seront de bonne heure et a temp communique a fin qu'on puise agir auec plus de suxes pour la cause

comune.

12. S. M. [T.] C. regardera et tiendera pour ces propres enemis tous ceux qui pouront agir directemant et indirectemant contre le Roy de Pologne et les ataquera presantemant comme à auenir.

13. Le Roy ne se mellera pouint dans les affaires de Pologne pour trauerser S. M. Polonoise bien loins de la il faira tout ce qui poura pour contribuer a son agrandisemant dans ce roiome.

14. S. M. T. C. donnera des apresant des ordres nessesaire a ces ministres et creatures qu'il a en suise pour ne se pouint opposer a la leuee de troupes que le Roy de Pologne ueut tirer de ces cantons mes sur tout que les ordres soient donne d'une maniere a ne pouint donner aucun supsons et apparence d'inteligence entre eux.

15. Il ne serra permis a aucun des deux Roys sous quelque pretexte que se puise etre antrer dans aucun traite de Paix sans le consantement de tous les deux et que le Roy de Pologne n'aye une plene satisfassion de tous les poins et article de ce traite.

16. S. M. Polonoise ne damnde [ɔ: demande] aucun subsides comme c'estoit le point principal d'autrefois qu'une fois pour toutes un million et deux cent mille ecus de banque sur la

Hist. Handl. XIX. 2.

11

« PreviousContinue »